Software para criação de instrumentos de pesquisa online

Peter Van Garderen, arquivista canadense, é o principal desenvolvedor do ICA-AtoM, um software livre que deverá permitir a criação de instrumentos de pesquisa online para instituições arquivísticas. Ele acaba de enviar ao editor do Portal do Arquivista um material em português acerca do software.
ICA-AtoM é o acrônimo de Access to Memory. O projeto de software ICA-AtoM resulta de um esforço de colaboração entre o ICA e alguns parceiros e patrocinadores (a UNESCO, a Escola de Arquivos de Amsterdam, o Banco Mundial, a Direção dos Arquivos de França, o projeto Alouette Canadá e o Centro de Documentação dos Emirados Árabes Unidos).
Entre as vantagens que a versão final do ICA-AtoM deverá possuir, podemos citar:
- Total conformidade às normas do ICA.
- Apoio para outras normas relacionadas, incluindo EAD, EAC, METS, MODS, Dublin Core.
- Aplicação concebida inteiramente para ambiente web.
- Interfaces multilingues.
- Catálogo multi-institucional.
- Interfaces com repositórios digitais.
Uma versão beta do software ICA-AtoM foi apresentada na ICA-CITRA ocorrida em novembro de 2007, no Canadá. Ela possui cerca de 60% das funcionalidades da aplicação final.
O Arquivo Público da Bahia já manifestou interesse em traduzir o software para a Língua Portuguesa junto ao desenvolvedor e a Feudo - Tecnologia e Informação pretende oferecer serviços de implantação e suporte a esse sistema.
Abaixo, uma imagem da interface do sistema, ainda em inglês.

Veja aqui o material enviado pelo desenvolvedor, em português.
Também é possível assinar a lista de discussão do projeto.
- Ricardo Sodré Andrade, Editor






Comentários
O que você tem a dizer?
You must be logged in to post a comment.